1
00:00:01,980 --> 00:00:05,820
♪ Η θερμοκρασία του σώματος που είχα κάποτε.♪

2
00:00:06,340 --> 00:00:10,060
♪Ποιος θα την αγκαλιάσει σφιχτά;♪

3
00:00:10,500 --> 00:00:13,140
♪Κύματα μνήμης διαβρώνουν την ψυχή.♪

4
00:00:14,700 --> 00:00:17,700
♪ Μπορώ μόνο να γλείψω την ουλή.♪

5
00:00:18,780 --> 00:00:22,500
♪Προηγούμενη έκφραση καύσης στα μάτια της.♪

6
00:00:23,180 --> 00:00:26,900
♪ Ποιον θα κοιτάξει με βαθιά συναισθήματα;♪

7
00:00:27,380 --> 00:00:30,060
♪Κύματα μνήμης με σπρώχνουν στο σκοτάδι.♪

8
00:00:31,580 --> 00:00:34,460
♪Προσπαθώ σκληρά αλλά δεν μπορώ να φτάσω στην απέναντι όχθη.♪

9
00:00:34,780 --> 00:00:38,940
♪Όλες οι αναμνήσεις είναι σαν άμμος.♪

10
00:00:39,860 --> 00:00:43,220
♪Δεν μπορώ να παλέψω.♪

11
00:00:43,340 --> 00:00:46,140
♪Βυθίζομαι όλο και πιο βαθιά.♪

12
00:00:46,340 --> 00:00:48,180
♪Όσο πιο πολύ σε αγαπώ, τόσο πιο πολύ πονώ,♪

13
00:00:48,420 --> 00:00:51,100
♪ αλλά δεν θέλω να τα παρατήσω.♪

14
00:00:51,540 --> 00:00:56,100
♪Όλη η ώρα είναι σαν την άμμο.♪

15
00:00:56,780 --> 00:01:00,060
♪Δεν μπορώ άλλο να παλέψω.♪

16
00:01:00,300 --> 00:01:02,980
♪Δεν μπορώ να σταματήσω να μου λείπει♪

17
00:01:02,980 --> 00:01:07,540
♪ μέχρι τη στιγμή του θανάτου.♪

18
00:01:12,580 --> 00:01:17,180
♪Όλες οι αναμνήσεις είναι σαν άμμος.♪

19
00:01:17,820 --> 00:01:21,100
♪Δεν μπορώ να παλέψω.♪

20
00:01:21,340 --> 00:01:23,940
♪Βυθίζομαι όλο και πιο βαθιά.♪

21
00:01:24,260 --> 00:01:26,100
♪Όσο πιο πολύ σε αγαπώ, τόσο πιο πολύ πονώ,♪

22
00:01:26,340 --> 00:01:29,100
♪ αλλά δεν θέλω να τα παρατήσω.♪

23
00:01:29,300 --> 00:01:33,820
♪Όλη η ώρα είναι σαν την άμμο.♪

24
00:01:34,660 --> 00:01:38,180
♪Δεν μπορώ άλλο να παλέψω.♪

25
00:01:38,220 --> 00:01:40,820
♪Δεν μπορώ να σταματήσω να μου λείπει♪

26
00:01:40,820 --> 00:01:45,460
♪ μέχρι τη στιγμή του θανάτου.♪

27
00:01:55,100 --> 00:01:59,220
=Όμορφο αναγεννημένο λουλούδι=
Sub by WeTV και Ripped by skysoultan

28
00:01:59,700 --> 00:02:03,940
♔ Ακολουθήστε το @skysoultan στο Instagram ♔
(Επεισόδιο 5)

29
00:02:04,240 --> 00:02:05,320
Δεν πουλάω αυτόν τον πίνακα.

30
00:02:05,600 --> 00:02:06,400
Είναι η συλλογή μου.

31
00:02:08,320 --> 00:02:10,000
Φτάνουν 50.000 ευρώ;

32
00:02:11,720 --> 00:02:12,560
50.000 ευρώ.

33
00:02:12,940 --> 00:02:14,320
Όποια τιμή και να προσφέρεις, δεν θα την πουλήσω.

34
00:02:15,280 --> 00:02:16,320
Δεν με νοιάζει αν συμφωνείς ή όχι.

35
00:02:16,640 --> 00:02:17,760
Πρέπει να

36
00:02:17,920 --> 00:02:18,880
Πούλησε μου αυτόν τον πίνακα σήμερα,

37
00:02:19,240 --> 00:02:20,720
γιατί είναι η κοπέλα μου

38
00:02:20,840 --> 00:02:21,560
Ο πίνακας του Qiao Man.

39
00:02:21,840 --> 00:02:22,800
Έχω το δικαίωμα να το αφαιρέσω.

40
00:02:23,840 --> 00:02:24,880
Η φίλη σου Qiao Man;

41
00:02:25,440 --> 00:02:26,720
Δεν το έχω ακούσει ποτέ.

42
00:02:27,720 --> 00:02:28,880
Είναι απλώς ευσεβής πόθος σου.

43
00:02:31,000 --> 00:02:31,750
Τολμώ να το ξαναπείς.

44
00:02:33,440 --> 00:02:35,360
Είπα ότι δεν είσαι το αγόρι της.

45
00:02:36,240 --> 00:02:37,440
Χάνσον, τι κάνεις;

46
00:02:37,680 --> 00:02:38,520
Όχι, αυτός,

47
00:02:39,360 --> 00:02:41,040
σου πήρε τη ζωγραφιά.

48
00:02:41,240 --> 00:02:42,520
Θα το πάρω πίσω σήμερα.

49
00:02:43,000 --> 00:02:44,360
Του πούλησα αυτόν τον πίνακα

50
00:02:44,480 --> 00:02:45,200
πρόθυμα.

51
00:02:46,680 --> 00:02:47,680
Πήγαινε μαζί μου.

52
00:02:47,960 --> 00:02:48,560
Φύγε από εδώ μαζί μου.

53
00:02:51,560 --> 00:02:52,680
Πήγαινε μαζί μου.

54
00:02:52,840 --> 00:02:53,600
Θέλω να του δώσω άλλο ένα χτύπημα.

55
00:02:55,800 --> 00:02:56,840
Όχι, Χάνσον

56
00:02:57,040 --> 00:02:57,800
είναι απλώς ένας απατεώνας.

57
00:02:58,040 --> 00:02:59,400
Γιατί δεν τον ληστεύεις;

58
00:03:00,360 --> 00:03:01,040
Πρόστιμο. Κτυπήστε τον.

59
00:03:02,120 --> 00:03:03,230
Όχι, κύριε Λιν.

60
00:03:03,440 --> 00:03:04,120
Πάω.

61
00:03:04,280 --> 00:03:04,880
Κύριε Λιν.

62
00:03:05,620 --> 00:03:06,190
Πάω. Πάω.

63
00:03:06,680 --> 00:03:08,200
Νομίζω ότι είναι αρκετά καλό.

64
00:03:08,400 --> 00:03:10,560
Είναι πολύ καλό, ε;

65
00:03:11,520 --> 00:03:12,600
Ναί.

66
00:03:13,180 --> 00:03:13,820
Έλα,

67
00:03:14,320 --> 00:03:14,880
έχεις μεγαλώσει.

68
00:03:15,040 --> 00:03:15,720
Γιατί τσακώθηκες μαζί του;

69
00:03:16,000 --> 00:03:16,800
Είσαι μαθητής γυμνασίου;

70
00:03:17,080 --> 00:03:18,440
Για όλα φταίει.

71
00:03:18,600 --> 00:03:19,720
Δεν πούλησε αυτόν τον πίνακα.

72
00:03:19,920 --> 00:03:20,680
Σκέφτεται

73
00:03:20,800 --> 00:03:21,360
είναι υπέροχο για αυτόν

74
00:03:21,480 --> 00:03:22,280
να κάνω έκθεση στην Ισπανία;

75
00:03:22,560 --> 00:03:24,240
Ήξερε ότι ήταν δικό σου.

76
00:03:24,400 --> 00:03:25,940
Είναι λάθος για μένα

77
00:03:25,940 --> 00:03:26,760
να το πάρει πίσω;

78
00:03:28,060 --> 00:03:29,540
Υπέγραψα το συμβόλαιο για τον πίνακα

79
00:03:29,540 --> 00:03:30,340
και έλαβε τα χρήματα.

80
00:03:30,640 --> 00:03:31,900
Είτε το αγοράσει είτε το πουλήσει

81
00:03:31,900 --> 00:03:32,840
είναι δικαίωμα του.

82
00:03:33,800 --> 00:03:34,600
Είσαι

83
00:03:34,760 --> 00:03:35,600
απλά ληστεία.

84
00:03:36,560 --> 00:03:37,240
Τι εννοείς με αυτό;

85
00:03:37,600 --> 00:03:39,000
Τον προστατεύεις με κάθε λέξη.

86
00:03:39,200 --> 00:03:40,600
Είσαι στο πλευρό του τώρα;

87
00:03:41,080 --> 00:03:42,520
Δεν παίρνω καμία πλευρά.

88
00:03:42,720 --> 00:03:44,200
Απλώς εμμένω στα γεγονότα.

89
00:03:44,480 --> 00:03:45,600
Μην είσαι τόσο παιδικός, έτσι δεν είναι;

90
00:03:48,400 --> 00:03:49,440
Είμαι παιδικός;

91
00:03:50,360 --> 00:03:52,680
Ναι, είμαι παιδί.

92
00:03:52,840 --> 00:03:53,920
Εντάξει, είμαι παιδικός.

93
00:03:55,600 --> 00:03:56,280
Είμαι τόσο παιδικός που

94
00:03:56,520 --> 00:03:58,040
δεν θέλεις να πουλήσεις αυτόν τον πίνακα,

95
00:03:58,160 --> 00:03:58,920
οπότε προσπαθώ να το πάρω πίσω

96
00:03:59,000 --> 00:03:59,920
σαν ανόητος.

97
00:04:00,120 --> 00:04:02,080
Είμαι ο πιο παιδικός άντρας στον κόσμο.

98
00:04:02,280 --> 00:04:03,000
ΕΝΤΑΞΕΙ;

99
00:04:03,240 --> 00:04:04,080
ΕΝΤΑΞΕΙ.

100
00:04:04,400 --> 00:04:05,120
Τότε πες μου

101
00:04:05,280 --> 00:04:06,080
από όπου προήλθαν τα χρήματα.

102
00:04:10,640 --> 00:04:11,680
σε ρωταω.

103
00:04:11,840 --> 00:04:12,640
Από πού ήρθαν τα χρήματα;

104
00:04:14,360 --> 00:04:15,400
Κάνεις

105
00:04:15,520 --> 00:04:16,200
πάλι παράνομη επιχείρηση;

106
00:04:18,040 --> 00:04:18,920
Παράνομη επιχείρηση.

107
00:04:19,160 --> 00:04:20,120
Είμαι τέτοιος άνθρωπος

108
00:04:20,280 --> 00:04:21,040
στο μυαλό σου;

109
00:04:21,240 --> 00:04:22,760
Τα χρήματα είναι από νόμιμους τρόπους.

110
00:04:24,240 --> 00:04:26,440
Τότε πες μου από πού ήρθαν τα χρήματα.

111
00:04:27,640 --> 00:04:28,720
Γιατί είσαι τόσο μυστηριώδης;

112
00:04:29,680 --> 00:04:30,760
Δεν θέλω να σου πω.

113
00:04:31,000 --> 00:04:31,960
Γιατί ζητάς τόσα πολλά;

114
00:04:32,400 --> 00:04:33,600
Μην ξαναρωτήσεις.

115
00:04:34,680 --> 00:04:35,760
Του έδωσα τα χρήματα.

116
00:04:36,120 --> 00:04:37,080
Ο κ. Αν.

117
00:04:41,920 --> 00:04:42,680
Γιατί;

118
00:04:44,520 --> 00:04:45,440
Γιατί είναι αδερφός μου.

119
00:04:47,620 --> 00:04:49,760
Είμαστε ημίαιμοι.

120
00:04:53,800 --> 00:04:55,040
Πραγματικά;

121
00:04:57,240 --> 00:04:58,040
Αυτός πάντα

122
00:04:58,200 --> 00:04:58,840
αρνείται να με υπακούσει.

123
00:04:59,360 --> 00:05:00,240
Φυσικά,

124
00:05:00,560 --> 00:05:01,640
είμαι πεισματάρης,

125
00:05:02,560 --> 00:05:03,320
και δεν υποκύπτω ποτέ σε αυτόν.

126
00:05:04,440 --> 00:05:05,800
Είμαστε ημίαιμοι,

127
00:05:06,160 --> 00:05:07,440
αλλά τελικά το αίμα είναι πιο πηχτό από το νερό.

128
00:05:08,400 --> 00:05:09,360
Πήγε στο αστυνομικό τμήμα.

129
00:05:10,360 --> 00:05:11,840
Δεν μπορώ να τον αγνοήσω, έτσι;

130
00:05:20,040 --> 00:05:21,200
Εσείς οι δύο

131
00:05:22,520 --> 00:05:24,360
με απάτησαν μαζί.

132
00:05:25,440 --> 00:05:26,440
Υπηρέτησα ακόμη και ως ειρηνοποιός

133
00:05:26,560 --> 00:05:27,400
μεταξύ σας των δύο.

134
00:05:28,040 --> 00:05:29,840
Γιατί είμαι τόσο αστείος;

135
00:05:33,110 --> 00:05:33,830
Qiao Man.

136
00:06:17,360 --> 00:06:18,120
Γεια σου.

137
00:06:24,680 --> 00:06:25,520
Γειά σου.

138
00:06:25,680 --> 00:06:26,280
Γεια.

139
00:06:30,760 --> 00:06:32,360
Αγάπη μου, θα πάω εκεί και θα ρίξω μια ματιά.

140
00:06:33,200 --> 00:06:34,040
Προχωρήστε.

141
00:06:38,360 --> 00:06:39,240
Ο κ. Αν.

142
00:06:41,600 --> 00:06:42,400
Καλωσόρισμα.

143
00:06:42,720 --> 00:06:43,360
Συγχαρητήρια.

144
00:06:43,640 --> 00:06:44,960
χάρη σε εσάς,

145
00:06:45,120 --> 00:06:46,120
αυτή η έκθεση μπορεί να πραγματοποιηθεί όπως έχει προγραμματιστεί.

146
00:06:47,560 --> 00:06:48,520
Είμαστε και οι δύο Κινέζοι.

147
00:06:48,760 --> 00:06:49,960
Μη με θεωρείς ως ξένο.

148
00:06:50,840 --> 00:06:51,640
Ευχαριστώ πολύ.

149
00:06:52,480 --> 00:06:53,160
Καθόλου.

150
00:06:53,360 --> 00:06:54,040
Εδώ είναι για σας.

151
00:06:58,360 --> 00:06:59,000
Αυτή η έκθεση

152
00:06:59,320 --> 00:07:00,240
έχει τελειώσει επιτέλους.

153
00:07:00,680 --> 00:07:02,560
Τι θα λέγατε να σας ξεναγήσω;

154
00:07:02,880 --> 00:07:03,520
ΕΝΤΑΞΕΙ.

155
00:07:30,120 --> 00:07:31,240
Με συγχωρείτε, κυρία.

156
00:07:31,440 --> 00:07:32,680
Εδώ έχουμε κανόνες.

157
00:07:32,880 --> 00:07:34,120
Αυτά είναι έργα καλλιτεχνών

158
00:07:34,240 --> 00:07:35,040
που δεν έχουν ξαναδεί.

159
00:07:35,560 --> 00:07:36,800
Για την προστασία των δικαιωμάτων και της δημιουργικότητας

160
00:07:36,880 --> 00:07:37,520
των καλλιτεχνών,

161
00:07:37,760 --> 00:07:39,160
παρακαλώ διαγράψτε τις φωτογραφίες στο κινητό σας.

162
00:07:39,320 --> 00:07:39,960
Σας ευχαριστώ.

163
00:07:40,080 --> 00:07:40,720
Κύριε Αν, ρίξτε μια ματιά.

164
00:07:41,640 --> 00:07:42,520
ΕΝΤΑΞΕΙ.

165
00:07:45,280 --> 00:07:47,160
Διαγράψτε τις φωτογραφίες στο κινητό σας.

166
00:07:47,360 --> 00:07:48,000
Γιανγκ Λαν,

167
00:07:48,280 --> 00:07:48,840
τι εγινε

168
00:07:48,960 --> 00:07:49,520
Τι συνέβη;

169
00:07:49,800 --> 00:07:50,640
Αυτή η κυρία

170
00:07:50,880 --> 00:07:51,720
τράβηξε φωτογραφίες από τα έργα μας.

171
00:07:53,200 --> 00:07:54,000
σκέφτηκα

172
00:07:54,120 --> 00:07:55,680
αυτοί οι πίνακες ήταν πολύ όμορφοι,

173
00:07:56,640 --> 00:07:57,520
έτσι ήθελα να βγάλω μερικές φωτογραφίες.

174
00:07:57,960 --> 00:07:58,840
Δεν πειράζει.

175
00:08:00,000 --> 00:08:00,880
Αυτή είναι η γυναίκα του κυρίου Αν.

176
00:08:01,120 --> 00:08:02,320
Δεν είναι ξένη.

177
00:08:02,600 --> 00:08:04,560
Χαίρομαι που σας γνωρίζω, κύριε και κυρία Αν.

178
00:08:04,800 --> 00:08:05,480
Συγνώμη.

179
00:08:06,480 --> 00:08:07,080
Είναι εντάξει.

180
00:08:07,240 --> 00:08:08,280
ΕΝΤΑΞΕΙ. Ρίξτε μια ματιά μόνοι σας.

181
00:08:08,440 --> 00:08:09,240
Έχω κάτι να κάνω.

182
00:08:10,120 --> 00:08:11,120
Πάρτε το χρόνο σας. Πάρτε το χρόνο σας.

183
00:08:11,280 --> 00:08:12,040
Συγνώμη.

184
00:08:13,040 --> 00:08:13,680
Γιανγκ Λαν.

185
00:08:18,920 --> 00:08:19,800
Τι σου συμβαίνει;

186
00:08:20,080 --> 00:08:21,040
Δεν επιτρέπονται φωτογραφίες εδώ.

187
00:08:22,920 --> 00:08:25,880
Νόμιζα ότι είναι όμορφο.

188
00:08:26,160 --> 00:08:27,080
δεν το ήξερα.

189
00:08:29,840 --> 00:08:30,920
Δεν πειράζει.

190
00:08:31,960 --> 00:08:32,680
Πάμε.

191
00:08:38,390 --> 00:08:39,400
Κύριε Λιν,

192
00:08:39,680 --> 00:08:40,600
πώς είναι;

193
00:08:40,880 --> 00:08:42,680
Είστε ικανοποιημένος από αυτή την έκθεση;

194
00:08:44,240 --> 00:08:45,000
Δεν είναι κακό.

195
00:08:48,360 --> 00:08:50,240
Ποιον ψάχνετε;

196
00:08:51,440 --> 00:08:53,320
Γιατί δεν έχει έρθει ακόμα ο Qiao Man;

197
00:08:54,440 --> 00:08:55,560
Δεν υπάρχει περίπτωση, κύριε Λιν.

198
00:08:55,880 --> 00:08:56,880
Είσαι μπερδεμένος

199
00:08:57,040 --> 00:08:57,880
από αυτόν τον μικρό οδηγό;

200
00:08:58,160 --> 00:08:59,920
Δεν είναι το στυλ σου.

201
00:09:01,080 --> 00:09:02,320
Πόσο καιρό είμαστε εδώ;

202
00:09:14,240 --> 00:09:15,480
Κύριε Λιν, συγχαρητήρια.

203
00:09:17,080 --> 00:09:17,760
Ορίστε.

204
00:09:19,160 --> 00:09:19,880
Πού είναι ο Qiao Man;

205
00:09:21,470 --> 00:09:23,040
Είναι σε κακή διάθεση.

206
00:09:23,280 --> 00:09:24,160
Μπορεί να μην μπορεί να έρθει.

207
00:09:25,200 --> 00:09:26,680
Έχει κακή διάθεση;

208
00:09:27,720 --> 00:09:29,400
Μόλις απολύθηκε από το αφεντικό της.

209
00:09:29,600 --> 00:09:30,440
Πώς μπορεί να έχει καλή διάθεση;

210
00:09:30,640 --> 00:09:31,640
Απολύθηκες;

211
00:09:31,960 --> 00:09:32,880
Μην ανησυχείς.

212
00:09:33,080 --> 00:09:33,920
Θα έπρεπε να είναι καλά.

213
00:09:34,040 --> 00:09:34,720
Θα είναι εντάξει.

214
00:09:35,800 --> 00:09:37,400
Τότε θα συνεχίσω να παρακολουθώ.

215
00:09:45,880 --> 00:09:46,360
Γιατί έκανες

216
00:09:46,520 --> 00:09:47,360
πείτε στον Qiao Man τη σχέση μας;

217
00:09:47,640 --> 00:09:49,240
Τώρα νομίζει ότι της είπα ψέματα.

218
00:09:52,200 --> 00:09:53,360
Δεν της είπαμε ψέματα.

219
00:09:53,800 --> 00:09:55,320
Απλώς δεν της το είπαμε.

220
00:09:57,480 --> 00:09:58,280
Μην νιώθετε πάντα αμήχανα

221
00:09:58,600 --> 00:10:00,080
να έχεις έναν αδερφό σαν εμένα;

222
00:10:00,280 --> 00:10:01,400
Γιατί της το είπες σήμερα;

223
00:10:02,680 --> 00:10:04,000
Είμαστε αδέρφια τελικά.

224
00:10:05,600 --> 00:10:06,680
Το αίμα είναι πιο πηχτό από το νερό.

225
00:10:07,600 --> 00:10:08,200
Προσπαθείς να

226
00:10:08,320 --> 00:10:09,200
να πηγαίνεις συνέχεια εναντίον μου;

227
00:10:12,960 --> 00:10:15,560
Άκουσέ με. Εγγραφείτε στην ομάδα του An.

228
00:10:16,400 --> 00:10:17,400
Έχετε ένα μερίδιο

229
00:10:17,560 --> 00:10:18,680
στην οικογενειακή επιχείρηση τελικά.

230
00:10:19,560 --> 00:10:21,640
Όταν επιστρέψετε, εμείς τα αδέρφια θα δώσουμε τα χέρια

231
00:10:21,840 --> 00:10:23,000
για την επέκταση του Ομίλου An's.

232
00:10:25,880 --> 00:10:28,360
Γειά σου; Ο κ. Αν.

233
00:10:28,760 --> 00:10:30,800
Είσαι εκτός μυαλού;

234
00:10:31,910 --> 00:10:32,760
Έχετε το λάθος άτομο.

235
00:10:33,790 --> 00:10:34,880
Θα ήθελα να δω το An's Group

236
00:10:35,000 --> 00:10:35,840
κλείσει σύντομα.

237
00:10:36,120 --> 00:10:36,840
Μου ζήτησες να επιστρέψω

238
00:10:36,960 --> 00:10:38,030
και να το επεκτείνετε για εσάς;

239
00:10:40,240 --> 00:10:41,790
Με μισείς τόσο πολύ;

240
00:10:43,330 --> 00:10:44,350
Ακόμα κι αν με μισείς,

241
00:10:45,440 --> 00:10:46,720
δεν πρέπει να φέρεις αυτό το μίσος

242
00:10:46,960 --> 00:10:48,520
στην οικογενειακή περιουσία.

243
00:10:50,240 --> 00:10:51,720
Είτε συμφωνείτε είτε όχι,

244
00:10:52,120 --> 00:10:53,040
θα είσαι πάντα

245
00:10:53,200 --> 00:10:54,080
μέρος αυτής της οικογένειας.

246
00:10:58,240 --> 00:10:59,040
Τώρα λες

247
00:10:59,240 --> 00:11:00,040
Είμαι μέλος της οικογένειας;

248
00:11:00,480 --> 00:11:01,920
Γιατί δεν το σκέφτηκες

249
00:11:02,120 --> 00:11:02,880
όταν επιτίθεται στην επιχείρησή μου

250
00:11:03,040 --> 00:11:03,880
και να καταλάβω το σπίτι μου;

251
00:11:04,480 --> 00:11:05,280
Τι πιστεύεις για μένα;

252
00:11:05,560 --> 00:11:06,640
Με θεωρείς σκύλο;

253
00:11:06,800 --> 00:11:07,280
Θέλετε να βοηθήσω να γίνει η δουλειά

254
00:11:07,400 --> 00:11:08,080
και μετά να φύγεις από το δρόμο σου;

255
00:11:09,280 --> 00:11:11,200
Αυτός είναι ο τρόπος μου να κάνω επιχειρήσεις.

256
00:11:12,120 --> 00:11:13,080
Επιμένεις να πολεμάς εναντίον μου.

257
00:11:13,760 --> 00:11:15,720
Δεν πρόκειται να είμαι ήπιος με κανέναν

258
00:11:17,080 --> 00:11:17,840
για να

259
00:11:17,960 --> 00:11:18,840
κρατήσω την οικογενειακή μου επιχείρηση.

260
00:11:25,240 --> 00:11:26,040
Πρόστιμο.

261
00:11:27,600 --> 00:11:28,360
Πες μου

262
00:11:29,280 --> 00:11:30,680
γιατί θέλεις

263
00:11:30,800 --> 00:11:31,520
πάρε με πίσω τώρα.

264
00:11:32,480 --> 00:11:33,320
Να σου πω,

265
00:11:34,240 --> 00:11:35,560
Ομάδα Αν

266
00:11:35,920 --> 00:11:38,040
δεν έχει καμία σχέση με εμένα.

267
00:11:43,440 --> 00:11:45,080
Σε προσέχω.

268
00:11:47,040 --> 00:11:47,880
Έχετε σκεφτεί ποτέ τον Qiao Man;

269
00:11:49,800 --> 00:11:51,040
Ξέρω ότι σου αρέσει.

270
00:11:52,000 --> 00:11:53,000
Αλλά αν

271
00:11:53,120 --> 00:11:54,680
δεν έχεις κάνει ποτέ τίποτα σπουδαίο,

272
00:11:55,600 --> 00:11:56,720
πώς μπορείς να την κάνεις ευτυχισμένη

273
00:11:57,760 --> 00:11:58,800
και τι έχεις για να την πάρεις;

274
00:12:35,400 --> 00:12:36,160
ΕΝΤΑΞΕΙ.

275
00:12:37,000 --> 00:12:38,200
Αν πάω σπίτι,

276
00:12:39,240 --> 00:12:40,120
για ποια επιχείρηση θέλετε να είμαι υπεύθυνος;

277
00:12:46,740 --> 00:12:48,000
Η εγχώρια αγορά κόκκινου κρασιού

278
00:12:48,120 --> 00:12:48,880
είναι ακόμα πολλά υποσχόμενο.

279
00:12:49,880 --> 00:12:51,200
Θέλω να επιστρέψεις για να πάρεις το προβάδισμα

280
00:12:52,160 --> 00:12:53,040
στο άνοιγμα της αγοράς.

281
00:12:54,880 --> 00:12:55,960
Εντάξει, στο υπόσχομαι.

282
00:12:56,960 --> 00:12:58,000
Αλλά έχω τις προϋποθέσεις μου.

283
00:12:59,200 --> 00:13:00,480
Αφού θέλεις να γυρίσω πίσω,

284
00:13:01,840 --> 00:13:03,240
Θα αποφασίσω τα πάντα μόνος μου.

285
00:13:03,360 --> 00:13:04,080
Δεν θα ακούσω

286
00:13:04,200 --> 00:13:04,920
οποιοσδήποτε εκεί.

287
00:13:09,440 --> 00:13:11,680
Αρκετά δίκαιο. σου υπόσχομαι.

288
00:13:14,920 --> 00:13:16,120
Θα πάω πίσω και θα μαζέψω τώρα.

289
00:13:16,680 --> 00:13:17,440
Είμαι έτοιμος να φύγω ανά πάσα στιγμή.

290
00:13:26,360 --> 00:13:27,760
Καλή ζωγραφική.

291
00:13:34,720 --> 00:13:35,520
Τι κάνεις εδώ;

292
00:13:36,480 --> 00:13:37,400
Ψεύτης.

293
00:13:38,440 --> 00:13:39,320
Πρόστιμο.

294
00:13:39,560 --> 00:13:41,400
Συγγνώμη, εντάξει;

295
00:13:41,600 --> 00:13:43,080
Ήρθα να σου ζητήσω συγγνώμη.

296
00:13:43,280 --> 00:13:44,280
Ο An Kailun και εγώ

297
00:13:44,440 --> 00:13:45,440
δεν ήθελα να σου πω ψέματα.

298
00:13:47,120 --> 00:13:48,760
Αλλά εσείς οι δύο μου το κρατήσατε.

299
00:13:49,960 --> 00:13:51,810
Εντάξει, σε παρακαλώ

300
00:13:52,440 --> 00:13:53,960
άσε πρώτα τον θυμό σου για μένα;

301
00:13:54,000 --> 00:13:54,960
Είμαι εδώ για να σας πω

302
00:13:55,080 --> 00:13:55,800
κάτι πολύ σημαντικό.

303
00:13:56,080 --> 00:13:57,240
Τι άλλο με απάτησες

304
00:13:57,360 --> 00:13:58,160
και τι δεν μου ειπες

305
00:13:59,760 --> 00:14:00,480
το αποφάσισα

306
00:14:01,440 --> 00:14:03,320
για να γίνετε μέλος του Yipin Winery

307
00:14:03,560 --> 00:14:04,960
και να συνεργαστεί με την An Kailun.

308
00:14:05,920 --> 00:14:07,440
δεν με νοιάζει

309
00:14:07,680 --> 00:14:08,760
τα δύο αδέρφια σου.

310
00:14:16,320 --> 00:14:17,280
Με ξέρεις.

311
00:14:17,680 --> 00:14:18,960
Έχω ζήσει με αυτό το πράγμα

312
00:14:19,240 --> 00:14:21,400
στην οδό 21.

313
00:14:22,400 --> 00:14:24,440
Αλλά ο Hanson, ο οποίος ήταν βίαιος,

314
00:14:25,360 --> 00:14:26,200
έχει φύγει.

315
00:14:26,440 --> 00:14:27,560
Πάω να ανοίξω

316
00:14:28,000 --> 00:14:29,520
την εγχώρια αγορά της Yipin Winery.

317
00:14:29,720 --> 00:14:31,800
Θα επιστρέψω στην Κίνα σύντομα.

318
00:14:32,840 --> 00:14:33,800
Θα πας σπίτι;

319
00:14:35,600 --> 00:14:36,200
ΕΝΤΑΞΕΙ.

320
00:14:36,400 --> 00:14:37,480
Αφού με απάτησες, θα γυρίσεις σπίτι;

321
00:14:38,720 --> 00:14:39,960
Εσύ πας. Πήγαινε τώρα.

322
00:14:40,160 --> 00:14:40,880
Αντίο.

323
00:14:44,360 --> 00:14:45,280
Απλά θέλω να ρωτήσω

324
00:14:45,840 --> 00:14:46,960
αν μπορείτε να πάτε μαζί μου.

325
00:14:49,200 --> 00:14:51,200
Πλάκα μου κάνεις; Να πάω μαζί σου;

326
00:14:51,960 --> 00:14:52,920
Θυμάσαι

327
00:14:53,040 --> 00:14:53,880
όταν σου εξομολογήθηκα

328
00:14:54,520 --> 00:14:55,880
στην υπόγεια αποθήκη;

329
00:15:03,440 --> 00:15:04,240
θέλω να

330
00:15:05,240 --> 00:15:08,000
βάλε αυτό το δαχτυλίδι

331
00:15:08,400 --> 00:15:09,360
στο χέρι σου σήμερα.

332
00:15:18,760 --> 00:15:20,320
Δεν είμαι για σένα.

333
00:15:23,400 --> 00:15:24,160
Πρέπει να βρεις κάποιον

334
00:15:24,280 --> 00:15:25,680
ποιος σου ταιριάζει καλύτερα από μένα.

335
00:15:27,560 --> 00:15:29,440
δεν με νοιάζει.

336
00:15:29,800 --> 00:15:31,400
Ψάχνω για κάποιον που αγαπώ.

337
00:15:32,600 --> 00:15:34,240
Ακόμα κι αν μου ταιριάζει καλύτερα,

338
00:15:34,360 --> 00:15:35,200
Δεν την αγαπώ,

339
00:15:35,320 --> 00:15:36,120
τότε ποιο είναι το νόημα;

340
00:15:44,640 --> 00:15:48,040
Qiao Man, ακολούθησέ με

341
00:15:49,120 --> 00:15:50,000
και επιστρέψτε στην Κίνα.

342
00:15:51,980 --> 00:15:53,560
Ο χρόνος μπορεί να αποδείξει τα πάντα.

343
00:16:10,520 --> 00:16:11,400
Πρόστιμο.

344
00:16:11,920 --> 00:16:13,000
Δεν θέλω να σε αναγκάσω

345
00:16:13,560 --> 00:16:15,480
να κάνεις οτιδήποτε δεν θέλεις.

346
00:16:16,320 --> 00:16:17,640
Αλλά θέλω μόνο να το ξέρεις

347
00:16:18,320 --> 00:16:19,360
Πάντα θα σε περιμένω,

348
00:16:19,840 --> 00:16:20,600
και αυτό το δαχτυλίδι

349
00:16:21,440 --> 00:16:22,320
θα περιμένει πάντα

350
00:16:22,640 --> 00:16:23,560
την κλήση σας.

351
00:16:29,090 --> 00:16:29,850
Χάνσον,

352
00:16:33,360 --> 00:16:34,600
φρόντισε τον εαυτό σου.

353
00:16:35,760 --> 00:16:37,000
Να έχεις καλύτερη διάθεση.

354
00:16:39,120 --> 00:16:40,360
Μην τσακώνεστε συνεχώς με τους άλλους.

355
00:16:44,260 --> 00:16:45,560
Θα περιμένω να γυρίσεις.

356
00:16:47,240 --> 00:16:48,720
Θα περιμένω να γυρίσεις.

357
00:16:49,600 --> 00:16:51,080
Με ακούς;

358
00:16:53,340 --> 00:16:54,190
Περίμενε με.

359
00:16:55,400 --> 00:16:56,100
θα χτίσω

360
00:16:56,100 --> 00:16:57,360
το δικό μου βασίλειο.

361
00:16:58,480 --> 00:16:59,520
Περίμενε με.

362
00:17:01,720 --> 00:17:03,480
Όταν κοιτάζω τη μακρινή φιγούρα του Χάνσον,

363
00:17:04,480 --> 00:17:06,480
-Η καρδιά μου αδειάζει ξαφνικά... -Περίμενε με.

364
00:17:07,720 --> 00:17:09,160
Και νιώθω σαν να χάνω ξαφνικά κάτι.

365
00:17:10,120 --> 00:17:12,400
Είμαστε συγγενείς, φίλοι

366
00:17:12,720 --> 00:17:13,960
ή ένα ζευγάρι;

367
00:17:14,920 --> 00:17:16,320
Δεν ξέρω τον εαυτό μου.

368
00:17:17,400 --> 00:17:18,640
Ίσως να έχω πάει

369
00:17:19,000 --> 00:17:20,200
συνήθιζε να

370
00:17:20,320 --> 00:17:21,440
Ο Χάνσον γύρω μου

371
00:17:21,800 --> 00:17:23,040
για πολύ καιρό.

372
00:17:26,160 --> 00:17:27,080
Κάνε γρήγορα.

373
00:17:28,120 --> 00:17:29,440
Γιατί δεν μένουμε στον εκθεσιακό χώρο;

374
00:17:29,640 --> 00:17:30,720
Τι με φέρνεις εδώ;

375
00:17:31,000 --> 00:17:33,440
Γιανγκ Λαν, δεν τα κατάφερα

376
00:17:33,760 --> 00:17:34,560
περνούν χρόνο μαζί σας

377
00:17:34,720 --> 00:17:36,200
στη Βαρκελώνη αυτές τις μέρες.

378
00:17:36,900 --> 00:17:38,200
Τώρα φεύγεις.

379
00:17:38,440 --> 00:17:39,160
νομίζω

380
00:17:39,440 --> 00:17:40,840
είναι απαραίτητο για σένα

381
00:17:40,960 --> 00:17:41,800
να με γνωρίσεις ξανά τώρα.

382
00:17:42,200 --> 00:17:44,080
Δεν είμαι

383
00:17:44,200 --> 00:17:44,960
αυτό που ήμουν πια.

384
00:17:46,040 --> 00:17:47,040
Σταμάτα να καυχιέσαι.

385
00:17:47,320 --> 00:17:48,960
Άσε με να δω τι μπορείς να κάνεις.

386
00:17:49,960 --> 00:17:52,400
Υπόσχομαι να σας εντυπωσιάσω.

387
00:17:54,720 --> 00:17:56,000
Καλώς ήρθατε στο σπίτι μου.

388
00:17:56,550 --> 00:17:58,200
Σαν στο σπίτι σας. Σαν στο σπίτι σας.

389
00:18:00,320 --> 00:18:01,600
Τι λες, Zhuo Yang;

390
00:18:02,340 --> 00:18:04,000
Λες να είναι δικό σου το σπίτι;

391
00:18:05,400 --> 00:18:06,320
Ναί.

392
00:18:06,680 --> 00:18:07,920
Αλλιώς δεν μπορώ να μπω τόσο εύκολα.

393
00:18:11,000 --> 00:18:12,200
Θέλεις να σου δείξω

394
00:18:12,360 --> 00:18:12,920
το πιστοποιητικό ακίνητης περιουσίας;

395
00:18:14,720 --> 00:18:15,400
Ω, Θεέ μου!

396
00:18:15,600 --> 00:18:16,600
Έχετε το δικό σας σπίτι

397
00:18:16,760 --> 00:18:18,080
στη Βαρκελώνη;

398
00:18:18,280 --> 00:18:19,680
Πώς το έκανες;

399
00:18:22,680 --> 00:18:24,120
Πως;

400
00:18:24,920 --> 00:18:26,640
Δουλεύω πολύ σκληρά.

401
00:18:26,800 --> 00:18:27,720
Ξέρεις

402
00:18:28,520 --> 00:18:29,800
Δεν είμαι παιδί με ασημένιο κουτάλι.

403
00:18:30,000 --> 00:18:31,360
Για να αγοράσετε αυτό το σπίτι,

404
00:18:32,280 --> 00:18:32,960
Συνέχιζα να λαμβάνω

405
00:18:33,120 --> 00:18:35,440
περισσότεροι από δέκα πελάτες όλο το χρόνο.

406
00:18:36,400 --> 00:18:38,320
Δεν ξέρεις πόσο δύσκολο είναι.

407
00:18:39,160 --> 00:18:40,640
Περιστασιακά, κάποιοι ντόπιοι τύραννοι

408
00:18:40,840 --> 00:18:41,800
θα μου έδινε συμβουλές.

409
00:18:42,760 --> 00:18:44,280
Έτσι είναι

410
00:18:44,600 --> 00:18:45,920
Έκανα οικονομία για αυτό το σπίτι

411
00:18:47,000 --> 00:18:48,640
ένα ευρώ επί ένα ευρώ.

412
00:18:50,720 --> 00:18:52,560
Νομίζω ότι έχεις αλλάξει πραγματικά.

413
00:18:52,800 --> 00:18:54,480
Αν είχατε κάνει το ένα δέκατο του

414
00:18:54,640 --> 00:18:55,680
οι τρέχουσες προσπάθειές σας πριν,

415
00:18:55,880 --> 00:18:57,400
δεν θα είχαμε χωρίσει.

416
00:18:58,240 --> 00:18:59,160
Μην το λες.

417
00:18:59,400 --> 00:19:00,280
Αν δεν με είχες παρακινήσει

418
00:19:00,440 --> 00:19:01,280
στην αρχή,

419
00:19:01,480 --> 00:19:02,480
Δεν θα είχα γίνει αυτό που είμαι τώρα.

420
00:19:03,280 --> 00:19:04,070
Λοιπόν,

421
00:19:04,920 --> 00:19:05,720
κατά την αναφορά αυτού,

422
00:19:05,920 --> 00:19:06,830
Πρέπει να σας ευχαριστήσω πολύ.

423
00:19:07,960 --> 00:19:09,880
Έχω ένα καλό μπουκάλι κόκκινο κρασί εδώ.

424
00:19:15,830 --> 00:19:16,760
Εβίβα.

425
00:19:28,440 --> 00:19:29,480
Zhuo Yang,

426
00:19:30,680 --> 00:19:32,040
στην πραγματικότητα,

427
00:19:32,120 --> 00:19:32,960
Έχω ακόμα ένα βαθύ συναίσθημα για σένα.

428
00:19:33,920 --> 00:19:35,400
Αλλά δεν δούλεψες σκληρά,

429
00:19:36,760 --> 00:19:37,520
οπότε έπρεπε να αντέξω τον πόνο

430
00:19:37,680 --> 00:19:38,640
και σε χωρίζω.

431
00:19:40,680 --> 00:19:41,440
ξέρω.

432
00:19:42,360 --> 00:19:43,680
Ξέρω ότι όλοι κοιτάξατε κάτω

433
00:19:43,800 --> 00:19:44,640
πάνω μου.

434
00:19:46,360 --> 00:19:47,880
Ορκίστηκα τότε ότι

435
00:19:48,160 --> 00:19:49,480
επρόκειτο να ξεχωρίσω

436
00:19:50,440 --> 00:19:51,200
για να μην το κάνεις ποτέ

437
00:19:51,600 --> 00:19:53,360
κοιτάξτε με πάλι από ψηλά.

438
00:19:54,360 --> 00:19:56,600
Τα κατάφερες τώρα.

439
00:19:57,600 --> 00:19:58,880
Ναί.

440
00:19:59,200 --> 00:20:01,040
Επιτέλους κρατάω το κεφάλι ψηλά.

441
00:20:03,040 --> 00:20:03,760
Zhuo Yang,

442
00:20:04,880 --> 00:20:06,600
πιστευεις οτι υπαρχει καποια δυνατοτητα

443
00:20:06,720 --> 00:20:07,720
από εμάς οι δύο που ξανασυναντιόμαστε;

444
00:20:07,920 --> 00:20:09,360
Ας βρεθούμε ξανά μαζί.

445
00:20:52,880 --> 00:20:54,280
Xiaozhi. Xiaozhi. Xiaozhi.

446
00:20:54,400 --> 00:20:56,160
Πες μου ποια είναι. Μην κουνηθείς.

447
00:20:56,360 --> 00:20:57,640
Τολμώ να μου πεις!

448
00:20:58,440 --> 00:21:00,000
-Άσε με. -Ποια είναι αυτή;

449
00:21:02,960 --> 00:21:04,360
Xiaozhi, έλα. Επιτρέψτε μου να σας πω.

450
00:21:04,480 --> 00:21:05,080
Άσε με.

451
00:21:08,040 --> 00:21:10,960
Zhuo Yang, είσαι πολύ ξεδιάντροπος.

452
00:21:13,520 --> 00:21:14,440
Πώς μπορείς

453
00:21:14,560 --> 00:21:16,000
να φέρω μια γυναίκα εδώ;

454
00:21:16,520 --> 00:21:17,320
Όχι.

455
00:21:17,480 --> 00:21:18,200
Τι φταίει να με φέρεις εδώ;

456
00:21:18,480 --> 00:21:19,160
Επιτρέψτε μου να σας πω

457
00:21:19,280 --> 00:21:19,960
τι φταίει.

458
00:21:20,120 --> 00:21:21,160
Αυτό είναι το σπίτι μου.

459
00:21:21,360 --> 00:21:22,320
Ξέρετε γιατί

460
00:21:22,480 --> 00:21:23,280
δεν μπορείς να έρθεις εδώ;

461
00:21:23,520 --> 00:21:24,720
-Σπίτι σου; -Δεν πειράζει.

462
00:21:24,840 --> 00:21:25,440
Αυτό είναι

463
00:21:25,600 --> 00:21:26,480
Το σπίτι του Zhuo Yang.

464
00:21:26,640 --> 00:21:27,760
Zhuo Yang, πες της.

465
00:21:27,960 --> 00:21:28,720
Να σου πω,

466
00:21:28,880 --> 00:21:30,320
είναι ψεύτης.

467
00:21:31,160 --> 00:21:32,160
Αυτό είναι το σπίτι του, ε;

468
00:21:32,360 --> 00:21:34,000
Όταν πρωτοέφθασε στη Βαρκελώνη,

469
00:21:34,200 --> 00:21:35,600
αν δεν τον έπαιρνα μέσα,

470
00:21:35,760 --> 00:21:37,480
ξέρεις που θα ήταν τώρα;

471
00:21:37,680 --> 00:21:38,400
Πες της

472
00:21:38,520 --> 00:21:39,440
που θα ήσουν τώρα.

473
00:21:39,560 --> 00:21:40,840
Θέλω να πεις κάτι. Πες κάτι.

474
00:21:41,960 --> 00:21:44,400
Xiaozhi, σώσε μου λίγο πρόσωπο.

475
00:21:46,820 --> 00:21:48,120
Τι λες;

476
00:21:50,240 --> 00:21:52,280
Να σου σώσω λίγο πρόσωπο;

477
00:21:53,520 --> 00:21:54,320
Zhuo Yang,

478
00:21:54,800 --> 00:21:56,360
τι λες;

479
00:21:57,600 --> 00:21:58,560
Πες μου

480
00:21:59,520 --> 00:22:00,440
ποια είναι αυτή.

481
00:22:01,680 --> 00:22:02,800
Zhuo Yang, πες της ποιος είμαι.

482
00:22:02,960 --> 00:22:04,520
Πες της ποιος είμαι.

483
00:22:04,720 --> 00:22:05,920
Μιλώ.

484
00:22:06,120 --> 00:22:06,840
Xiaozhi.

485
00:22:07,040 --> 00:22:07,640
Μη με αγγίζεις.

486
00:22:07,840 --> 00:22:08,440
Xiaozhi.

487
00:22:08,640 --> 00:22:10,200
Είναι απλά μια συνηθισμένη φίλη μου.

488
00:22:12,440 --> 00:22:13,320
Zhuo Yang,

489
00:22:14,320 --> 00:22:15,200
ρε ρακένδυτος.

490
00:22:15,440 --> 00:22:16,640
Τόσο ξεδιάντροπος.

491
00:22:24,880 --> 00:22:25,960
-Xiaozhi, εγώ... -Μην με αγγίζεις.

492
00:22:26,320 --> 00:22:27,240
-Μην έρχεσαι σε μένα. -Xiaozhi, άκου την εξήγησή μου.

493
00:22:28,040 --> 00:22:29,040
Είναι πραγματικά

494
00:22:29,280 --> 00:22:30,800
ο παλιός μου φίλος.

495
00:22:30,960 --> 00:22:32,040
Δεν έχουμε γνωριστεί εδώ και χρόνια.

496
00:22:32,440 --> 00:22:33,240
Μόλις καθίσαμε

497
00:22:33,360 --> 00:22:33,960
πίνοντας και κουβεντιάζοντας.

498
00:22:34,120 --> 00:22:35,120
Δεν κάναμε τίποτα άλλο.

499
00:22:37,200 --> 00:22:37,960
Δεν έκανες τίποτα άλλο;

500
00:22:38,120 --> 00:22:38,760
Βάλτο κάτω.

501
00:22:38,880 --> 00:22:39,920
Ξάπλωσες στον καναπέ πίνοντας κρασί.

502
00:22:40,040 --> 00:22:41,200
Τι άλλο ήθελες να κάνεις;

503
00:22:43,760 --> 00:22:45,320
Zhuo Yang, άκου.

504
00:22:46,280 --> 00:22:47,480
Από εδώ και πέρα,

505
00:22:47,840 --> 00:22:49,280
Δεν έχω καμία σχέση μαζί σου.

506
00:22:51,520 --> 00:22:52,040
Xiaozhi.

507
00:22:52,160 --> 00:22:52,680
Φύγε από εδώ.

508
00:22:52,800 --> 00:22:53,280
Xiaozhi.

509
00:22:53,440 --> 00:22:54,000
Βγαίνω.

510
00:22:54,720 --> 00:22:56,040
-Άκουσέ με, θα σου εξηγήσω, Xiaozhi. -Βγαίνω!

511
00:22:56,160 --> 00:22:57,520
-Βγαίνω. -Xiaozhi.

512
00:22:57,640 --> 00:23:00,360
Κάθαρμα. Βγαίνω. Βγαίνω.

513
00:23:02,350 --> 00:23:03,200
Xiaozhi.

514
00:23:09,160 --> 00:23:11,200
Ο Xiaozhi έκλαψε για πολλή ώρα εκείνο το βράδυ.

515
00:23:12,120 --> 00:23:13,640
Είπε ότι απέτυχε τελείως.

516
00:23:14,800 --> 00:23:15,400
σκέφτηκε

517
00:23:15,520 --> 00:23:16,960
ήταν μια αδιάσπαστη αγάπη,

518
00:23:17,840 --> 00:23:19,640
αλλά κατέρρευσε μέσα σε μια νύχτα.

519
00:23:20,120 --> 00:23:21,960
Η αγάπη έχει πράγματι την ουσία της.

520
00:23:22,320 --> 00:23:24,760
Ο Ζούο Γιανγκ την πλήγωσε και έτσι έπρεπε να χωρίσει μαζί του.

521
00:23:32,840 --> 00:23:33,640
Γεια σου.

522
00:23:35,160 --> 00:23:36,080
Γεια σου.

523
00:23:37,880 --> 00:23:38,840
Θέλω απλώς να σώσω το πρόσωπο

524
00:23:39,000 --> 00:23:40,240
Κάποτε έχασα.

525
00:23:41,120 --> 00:23:42,040
Κάνω λάθος;

526
00:23:43,360 --> 00:23:44,480
Δεν έχεις άδικο που σώζεις το πρόσωπό σου,

527
00:23:44,840 --> 00:23:46,720
αλλά έκανες κάτι λάθος.

528
00:23:49,920 --> 00:23:52,160
Δεν ξέρεις πόσο σκληρός είμαι.

529
00:23:52,560 --> 00:23:53,840
Δεν έχει σχέση με το αν

530
00:23:53,960 --> 00:23:54,640
είσαι σκληρός ή όχι.

531
00:23:54,960 --> 00:23:56,240
Όλοι είναι σκληροί.

532
00:23:58,360 --> 00:23:59,040
Ναί.

533
00:24:00,360 --> 00:24:01,600
Αλλά βρίσκω

534
00:24:01,760 --> 00:24:03,160
τους προηγούμενους συμμαθητές μου

535
00:24:03,360 --> 00:24:04,480
όλοι ζουν καλύτερα από εμένα.

536
00:24:05,400 --> 00:24:06,360
Αλλά εγώ

537
00:24:07,400 --> 00:24:08,440
μείνω εκτός της χώρας μου

538
00:24:08,760 --> 00:24:10,720
χωρίς φίλους

539
00:24:11,720 --> 00:24:13,520
ή μια δουλειά.

540
00:24:14,000 --> 00:24:15,080
Πρέπει να το προσποιηθώ

541
00:24:15,240 --> 00:24:15,840
Είμαι πετυχημένος

542
00:24:16,000 --> 00:24:17,440
πριν από άλλους.

543
00:24:20,640 --> 00:24:22,040
Ένας άντρας

544
00:24:22,960 --> 00:24:24,080
δεν πρέπει να φοβάται τίποτα στη γη.

545
00:24:25,000 --> 00:24:27,240
Η καλή τύχη θα έρθει αργά ή γρήγορα.

546
00:24:29,440 --> 00:24:30,480
Στην πραγματικότητα,

547
00:24:31,640 --> 00:24:33,400
Πάντα ήθελα να γίνω κτηματομεσίτης.

548
00:24:34,880 --> 00:24:36,320
Αλλά δεν κατάφερα να πάρω άδεια

549
00:24:37,840 --> 00:24:39,080
μετά από πολλές εξετάσεις.

550
00:24:42,320 --> 00:24:43,040
Μερικές φορές,

551
00:24:43,480 --> 00:24:44,920
Θέλω πολύ να πάω σπίτι.

552
00:24:46,800 --> 00:24:48,000
Αλλά φοβάσαι ότι δεν μπορείς να πετύχεις

553
00:24:48,320 --> 00:24:50,960
και ντρέπεσαι να βλέπεις τους συγγενείς και τους φίλους σου, σωστά;

554
00:24:55,000 --> 00:24:55,600
νομίζω

555
00:24:55,720 --> 00:24:56,440
είτε μείνεις εδώ

556
00:24:57,200 --> 00:24:57,960
ή πήγαινε σπίτι,

557
00:24:58,120 --> 00:24:59,200
μπορείτε να βρείτε κατάλληλες δουλειές.

558
00:25:00,040 --> 00:25:00,840
Αυτό που έχει σημασία είναι αυτό

559
00:25:01,080 --> 00:25:03,120
δεν πρέπει να τα παρατήσεις στα μισά του δρόμου.

560
00:25:05,480 --> 00:25:06,200
Επιπλέον,

561
00:25:07,320 --> 00:25:08,680
αν δεν μπορείς να ζήσεις,

562
00:25:09,080 --> 00:25:10,280
μπορείτε να απευθυνθείτε σε εμένα αφού πάτε σπίτι.

563
00:25:10,840 --> 00:25:11,720
Πραγματικά;

564
00:25:21,360 --> 00:25:22,400
Ευχαριστώ, κύριε Λιν.

565
00:25:52,960 --> 00:25:54,640
Δεν ήρθα μόνο για λίγες μέρες.

566
00:25:54,920 --> 00:25:56,320
Γιατί είναι τόσο σκονισμένο;

567
00:26:05,330 --> 00:26:06,000
Ποιος είναι εκεί;

568
00:26:07,520 --> 00:26:08,920
Γεια σας, διαχειριστή ορόφου.

569
00:26:16,200 --> 00:26:17,240
Ποιον ψάχνετε;

570
00:26:18,640 --> 00:26:19,640
Λοιπόν,

571
00:26:19,840 --> 00:26:20,880
Είμαι ο νέος διαχειριστής ορόφου.

572
00:26:21,120 --> 00:26:21,920
Το όνομά μου είναι Ke Duo.

573
00:26:22,840 --> 00:26:24,320
Αυτό είναι το σπίτι του κυρίου Λιν.

574
00:26:26,280 --> 00:26:28,160
Πρέπει να είστε η δεσποινίς Άλι,

575
00:26:28,280 --> 00:26:29,840
Η όμορφη φίλη του κυρίου Λιν. Σε αναφέρει συχνά.

576
00:26:32,800 --> 00:26:34,920
Είναι ο διαχειριστής του ορόφου Wang;

577
00:26:36,000 --> 00:26:37,000
Έρχομαι συχνά εδώ.

578
00:26:37,160 --> 00:26:38,000
Γιατί δεν σε είδα;

579
00:26:38,320 --> 00:26:39,920
Ο Γουάνγκ παραιτήθηκε προχθές.

580
00:26:40,040 --> 00:26:41,120
Πήγε να φροντίσει το εγγόνι του στο σπίτι,

581
00:26:41,320 --> 00:26:42,840
οπότε αναλαμβάνω το έργο του.

582
00:26:43,080 --> 00:26:43,720
Με την ευκαιρία,

583
00:26:43,920 --> 00:26:44,560
κοίτα.

584
00:26:44,800 --> 00:26:45,760
Αυτό είναι

585
00:26:45,880 --> 00:26:46,920
Ο λογαριασμός φυσικού αερίου του κυρίου Λιν αυτόν τον μήνα.

586
00:26:48,160 --> 00:26:49,160
Ο Χέπινγκ πήγε στο εξωτερικό.

587
00:26:49,320 --> 00:26:50,040
Δώσε μου.

588
00:26:50,320 --> 00:26:51,400
Πήγε ξανά στο εξωτερικό.

589
00:26:52,280 --> 00:26:53,480
αναρωτιέμαι

590
00:26:53,640 --> 00:26:54,440
πόσο καιρό θα επιστρέψει αυτή τη φορά.

591
00:26:55,680 --> 00:26:56,520
Πήγε να κάνει έκθεση.

592
00:26:56,800 --> 00:26:57,920
Ίσως επιστρέψει σε μια εβδομάδα.

593
00:26:59,840 --> 00:27:00,720
Γιατί ρωτάς τόσα πολλά γι' αυτόν;

594
00:27:01,400 --> 00:27:03,040
Τίποτα, δεν τον έχω δει

595
00:27:03,120 --> 00:27:04,160
αυτές τις μέρες.

596
00:27:04,520 --> 00:27:05,440
Ο Χέπινγκ δεν ήταν στο σπίτι πρόσφατα.

597
00:27:05,680 --> 00:27:07,720
Φροντίστε να του κρατήσετε το σπίτι.

598
00:27:08,120 --> 00:27:09,040
ΕΝΤΑΞΕΙ.

599
00:27:09,200 --> 00:27:10,080
Αυτή είναι η δουλειά μας.

600
00:27:10,320 --> 00:27:12,000
ΟΚ, ευχαριστώ.

601
00:27:12,200 --> 00:27:12,920
Εντάξει, αναλάβετε τη δική σας επιχείρηση.

602
00:27:34,920 --> 00:27:37,520
Γεια σου, Maozi. Είμαι εγώ.

603
00:27:38,400 --> 00:27:39,760
Duo, γεια.

604
00:27:40,600 --> 00:27:42,440
Άκουσα ότι παραιτήσατε την επιχείρησή σας

605
00:27:42,720 --> 00:27:44,520
και έγινε πρόσφατα διαχειριστής ορόφου.

606
00:27:45,480 --> 00:27:46,960
Σταμάτα να λες βλακείες.

607
00:27:47,200 --> 00:27:48,360
Ακούω.

608
00:27:48,560 --> 00:27:49,560
Αυτό είναι μέρος του σχεδίου.

609
00:27:51,880 --> 00:27:53,280
Θυμάσαι τι σου είπα;

610
00:27:53,520 --> 00:27:54,480
Υπάρχει ένας άντρας

611
00:27:54,800 --> 00:27:56,280
που έχει συγκεντρώσει πολλούς διάσημους πίνακες στο σπίτι του.

612
00:27:58,840 --> 00:27:59,800
Περιμένετε τις παραγγελίες μου.

613
00:28:00,200 --> 00:28:01,440
Θα σε πάω να κάνω μεγάλη περιουσία.

614
00:28:01,880 --> 00:28:02,840
Καλός.

615
00:28:03,240 --> 00:28:04,120
Εντάξει, κανένα πρόβλημα.

616
00:28:04,400 --> 00:28:06,360
Εντάξει, περιμένετε τις κλήσεις μου.

617
00:28:16,520 --> 00:28:17,720
Μην στεναχωριέσαι.

618
00:28:18,080 --> 00:28:19,640
Αυτός είναι ένας βλάκας.

619
00:28:20,040 --> 00:28:20,620
ξέρω.

620
00:28:20,620 --> 00:28:22,880
Qiao Man, είσαι εδώ. Έλα εδώ.

621
00:28:23,000 --> 00:28:23,600
Ο κ. Αν.

622
00:28:23,880 --> 00:28:24,640
Καθίζω.

623
00:28:25,480 --> 00:28:26,960
Θα σας αφήσω να μιλήσετε. Καλέστε με αν με χρειάζεστε.

624
00:28:28,880 --> 00:28:29,600
Καθίζω.

625
00:28:33,080 --> 00:28:33,800
Νιώθω τόσο χαρούμενος που

626
00:28:34,200 --> 00:28:35,040
είσαι ακόμα πρόθυμος να με γνωρίσεις.

627
00:28:36,880 --> 00:28:37,760
Δεν πειράζει.

628
00:28:38,080 --> 00:28:39,560
Αν ήξερα ότι είστε αδέρφια,

629
00:28:39,760 --> 00:28:41,320
Δεν θα ήμουν πολυάσχολος.

630
00:28:41,600 --> 00:28:43,240
Μην το λες αυτό.

631
00:28:43,600 --> 00:28:44,880
Αφού το άκουσες, ξέρω ότι εξακολουθείς να σε νοιάζει.

632
00:28:46,520 --> 00:28:48,400
Δεν έβρισκα την κατάλληλη ευκαιρία

633
00:28:48,520 --> 00:28:49,240
να σου πω.

634
00:28:49,520 --> 00:28:50,580
Δεν είχα σκοπό να σου το κρύψω.

635
00:28:50,580 --> 00:28:51,020
Δικαίωμα;

636
00:28:52,600 --> 00:28:54,600
Δεν πειράζει. Δεν είμαι τρελός με αυτό.

637
00:28:56,680 --> 00:28:57,600
Αυτό είναι καλό.

638
00:28:59,520 --> 00:29:00,440
Στην πραγματικότητα, ο λόγος που σας ρωτάω εδώ σήμερα

639
00:29:00,720 --> 00:29:02,560
είναι ότι ελπίζω ότι μπορείς

640
00:29:02,680 --> 00:29:03,440
κάνε μου τη χάρη.

641
00:29:03,480 --> 00:29:04,520
Αναρωτιέμαι τι πιστεύετε για αυτό.

642
00:29:06,340 --> 00:29:07,040
Τι είναι αυτό;

643
00:29:08,080 --> 00:29:08,840
Λοιπόν,

644
00:29:09,320 --> 00:29:10,320
Μίλησα με τον Χάνσον.

645
00:29:10,600 --> 00:29:11,480
τον θέλω

646
00:29:11,680 --> 00:29:12,840
για την επέκταση της επιχείρησης στο σπίτι.

647
00:29:14,560 --> 00:29:15,560
Μπορεί να μείνει στο σπίτι

648
00:29:15,800 --> 00:29:17,480
για πολύ καιρό.

649
00:29:18,240 --> 00:29:19,560
Τον ξέρεις,

650
00:29:19,800 --> 00:29:20,720
είναι ωμός και ορμητικός.

651
00:29:21,640 --> 00:29:22,960
Έτσι νομίζω

652
00:29:23,200 --> 00:29:24,400
αν μπορεί κανείς

653
00:29:24,600 --> 00:29:26,000
μείνε μαζί του,

654
00:29:26,800 --> 00:29:27,480
μπορεί

655
00:29:27,840 --> 00:29:28,920
να είσαι σταθερός

656
00:29:29,280 --> 00:29:30,360
και πάνε καλά

657
00:29:30,600 --> 00:29:31,400
και στις δύο ζωές

658
00:29:31,600 --> 00:29:33,080
και καριέρα.

659
00:29:34,000 --> 00:29:34,720
Το ίδιο και εσείς

660
00:29:35,000 --> 00:29:36,440
αρέσει να πηγαίνω σπίτι

661
00:29:36,600 --> 00:29:37,880
μαζί του;

662
00:29:39,360 --> 00:29:40,840
Όχι.

663
00:29:41,800 --> 00:29:43,320
Δεν αρνούμαι να πάω σπίτι,

664
00:29:43,520 --> 00:29:44,960
αλλά έχω τη δική μου δουλειά

665
00:29:45,080 --> 00:29:46,240
να κάνουμε.

666
00:29:47,720 --> 00:29:48,480
Ο Χάνσον και εσύ

667
00:29:48,600 --> 00:29:49,680
θα είμαστε μαζί αργά ή γρήγορα.

668
00:29:51,920 --> 00:29:54,680
Λοιπόν, παρεξηγήσατε.

669
00:29:55,600 --> 00:29:57,040
Είμαι κοντά του,

670
00:29:57,280 --> 00:29:58,440
αλλά πάντα τον θεωρώ αδερφό μου.

671
00:30:00,440 --> 00:30:01,680
Ίσως μπορεί να γίνει καλύτερα

672
00:30:02,400 --> 00:30:03,160
αν δεν μείνω μαζί του.

673
00:30:06,160 --> 00:30:07,840
Θα θέλατε να το σκεφτείτε;

674
00:30:11,480 --> 00:30:12,720
ΟΚ,

675
00:30:13,440 --> 00:30:14,400
αν δεν θέλεις,

676
00:30:14,720 --> 00:30:15,520
Δεν θα σε αναγκάσω.

677
00:30:15,840 --> 00:30:17,400
Λοιπόν, πίνεις τσάι;

678
00:30:17,640 --> 00:30:19,000
Οι φίλοι μου μου έδωσαν πολλά κουτάκια τσάι.

679
00:30:19,120 --> 00:30:20,680
Πάρτε πίσω και πάρτε μια γεύση.

680
00:30:29,680 --> 00:30:31,320
Παρακολουθώντας το Φάρο του Άλλου Κόσμου,

681
00:30:32,340 --> 00:30:33,260
Μου λείπει η Ναν Σενγκ

682
00:30:34,200 --> 00:30:35,440
και Qiao Man.

683
00:30:36,920 --> 00:30:38,880
Αυτό το χάος με έχει απασχολήσει.

684
00:30:39,320 --> 00:30:40,360
Lin Heping,

685
00:30:41,200 --> 00:30:42,120
λυπάμαι.

686
00:30:42,600 --> 00:30:44,320
Πληγώθηκες για μένα,

687
00:30:44,680 --> 00:30:46,320
αλλά δεν πήγα να σε επισκεφτώ.

688
00:30:47,530 --> 00:30:49,600
Πιστεύω ότι η αγάπη θα έρθει με τον καιρό.

689
00:30:50,000 --> 00:30:51,560
Εμείς καλύτερα

690
00:30:51,680 --> 00:30:52,280
κρατήστε κάποια απόσταση.

691
00:30:54,080 --> 00:30:54,920
Εμφανίζεται ο Qiao Man

692
00:30:55,200 --> 00:30:56,960
σαν περιστασιακός επισκέπτης.

693
00:30:57,760 --> 00:30:58,560
Εκείνη εισβάλλει

694
00:30:58,680 --> 00:30:59,720
όλη μου η ζωή ξαφνικά.

695
00:31:00,800 --> 00:31:02,000
Δεν μπορώ να βοηθήσω

696
00:31:02,160 --> 00:31:02,920
προσπαθώντας να είναι ευγενικός μαζί της

697
00:31:03,280 --> 00:31:04,520
και θέλοντας να δει το χαμόγελό της.

698
00:31:05,440 --> 00:31:06,160
Θέλω να νοιάζομαι

699
00:31:06,280 --> 00:31:07,320
πώς είναι αυτή

700
00:31:08,200 --> 00:31:09,440
καθώς δεν την έχω δει εδώ και καιρό.

701
00:31:10,280 --> 00:31:10,920
Qiao Man,

702
00:31:12,040 --> 00:31:13,040
αυτό είναι ένα δώρο VIP για ηλικιωμένους

703
00:31:13,840 --> 00:31:14,720
της έκθεσής μας.

704
00:31:15,280 --> 00:31:16,240
Σας κρατάω ένα.

705
00:31:21,280 --> 00:31:22,480
Σας ευχαριστώ.

706
00:31:26,760 --> 00:31:27,220
Με την ευκαιρία,

707
00:31:28,800 --> 00:31:31,320
Σε παρεξήγησα την προηγούμενη φορά.

708
00:31:32,720 --> 00:31:34,080
Ο πίνακας σου πουλήθηκε,

709
00:31:35,640 --> 00:31:36,960
οπότε δεν πρέπει να ανακατευόμαστε σε αυτό.

710
00:31:38,390 --> 00:31:39,190
Δεν θα το κάνω

711
00:31:39,800 --> 00:31:40,880
πουλήστε το για πάντα.

712
00:31:41,840 --> 00:31:43,280
Θα το εκτιμήσω.

713
00:31:52,240 --> 00:31:53,040
πιστεύω

714
00:31:53,880 --> 00:31:54,920
θα συντηρήσεις

715
00:31:55,040 --> 00:31:55,800
καλά.

716
00:31:57,880 --> 00:31:59,160
Στην πραγματικότητα, σήμερα είμαι εδώ

717
00:31:59,960 --> 00:32:00,920
να σου πω

718
00:32:01,080 --> 00:32:01,880
η έκθεση θα τελειώσει

719
00:32:04,520 --> 00:32:05,240
και θα πάω σπίτι σύντομα.

720
00:32:08,760 --> 00:32:09,800
Αυτό είναι καλό.

721
00:32:10,720 --> 00:32:11,480
Αφού πάω σπίτι,

722
00:32:12,280 --> 00:32:13,520
μπορείτε να έχετε ζεστή κατσαρόλα.

723
00:32:19,750 --> 00:32:20,640
Όμως...

724
00:32:21,600 --> 00:32:22,320
Δεν μπορώ να σε δω πια.

725
00:32:31,680 --> 00:32:33,600
Τώρα έχουμε ο ένας το WeChat του άλλου.

726
00:32:33,840 --> 00:32:36,240
Μπορούμε να διαβάσουμε ο ένας τις στιγμές του άλλου,

727
00:32:37,600 --> 00:32:38,880
δώστε likes και τα παρόμοια.

728
00:32:39,720 --> 00:32:40,440
Είναι τόσο βολικό.

729
00:32:48,080 --> 00:32:49,240
Lin Heping,

730
00:32:50,120 --> 00:32:51,040
γιατί όχι

731
00:32:51,200 --> 00:32:52,120
έχε το θάρρος να της το πεις

732
00:32:53,520 --> 00:32:54,520
στην πραγματικότητα δεν θέλεις να πας

733
00:32:55,440 --> 00:32:56,280
ή να την αφήσω;

734
00:33:03,920 --> 00:33:06,080
Ελπίζω η καριέρα σου να πάει ομαλά

735
00:33:07,480 --> 00:33:08,600
και μπορείς

736
00:33:08,760 --> 00:33:09,640
έχω ωραίες αναμνήσεις στη Βαρκελώνη.

737
00:33:15,440 --> 00:33:17,600
Έχω κάτι άλλο να κάνω, οπότε θα φύγω.

738
00:33:20,760 --> 00:33:21,560
Αντίο.

739
00:33:29,720 --> 00:33:32,520
Λιν Χέπινγκ, τι σου συμβαίνει στην πραγματικότητα;

740
00:33:33,920 --> 00:33:34,640
Ξέρεις ξεκάθαρα

741
00:33:34,800 --> 00:33:35,520
δεν είναι η Ναν Σενγκ.

742
00:33:36,480 --> 00:33:38,000
Γιατί ακόμα μισείς να την αποχωρίζεσαι;

743
00:33:40,000 --> 00:33:40,960
Θα πρέπει να ελέγξεις τον εαυτό σου.

744
00:33:55,960 --> 00:33:57,680
καθάρισα το σπίτι.

745
00:33:58,520 --> 00:33:59,320
Εδώ είναι το κλειδί.

746
00:34:02,640 --> 00:34:04,080
Αφήστε το σε σας. Κράτα το.

747
00:34:09,480 --> 00:34:12,080
Φοβήθηκες ότι δεν ήθελα να φύγω από εδώ.

748
00:34:12,920 --> 00:34:13,720
Τώρα φεύγω.

749
00:34:13,920 --> 00:34:15,040
Αλλά δεν δέχεσαι το κλειδί.

750
00:34:17,320 --> 00:34:18,120
Το σκέφτηκα.

751
00:34:18,520 --> 00:34:19,720
Δεν θέλω να το πουλήσω.

752
00:34:20,040 --> 00:34:21,400
Μπορείτε να ζήσετε εδώ

753
00:34:21,640 --> 00:34:22,720
κάθε φορά που επιστρέφεις στη Βαρκελώνη.

754
00:34:26,320 --> 00:34:27,160
Μη νομίζεις

755
00:34:27,320 --> 00:34:28,320
Δεν μπορώ να δω μέσα από την πλοκή σου.

756
00:34:29,280 --> 00:34:30,600
Θέλεις να δουλέψω για σένα,

757
00:34:30,840 --> 00:34:32,280
και θέλεις να με αγοράσεις.

758
00:34:35,000 --> 00:34:36,240
Το βρήκες τόσο σύντομα.

759
00:34:41,080 --> 00:34:41,800
Πάω.

760
00:34:42,200 --> 00:34:43,960
Είναι ώρα να πάτε στο αεροδρόμιο.

761
00:34:45,280 --> 00:34:46,200
Εντάξει, φεύγω.

762
00:35:01,560 --> 00:35:03,880
Λοιπόν, μισείς να με αποχωρίζεσαι;

763
00:35:04,920 --> 00:35:06,760
Είμαι τόσο συναισθηματικός;

764
00:35:09,720 --> 00:35:11,920
Μην περιμένεις. Δεν θα έρθει.

765
00:35:13,840 --> 00:35:14,880
ξέρω.

766
00:35:15,720 --> 00:35:18,000
Απλώς τη μετανιώνω.

767
00:35:19,280 --> 00:35:20,480
Δεν θέλει να πάει σπίτι μαζί μου.

768
00:35:20,640 --> 00:35:21,600
Δεν ξέρω

769
00:35:21,840 --> 00:35:23,240
όταν μπορέσω να την ξαναδώ.

770
00:35:24,280 --> 00:35:25,320
Ένας άντρας

771
00:35:26,400 --> 00:35:27,840
πρέπει να επικεντρωθεί στην καριέρα του.

772
00:35:29,560 --> 00:35:30,760
Μη μου δίνεις τον λόγο.

773
00:35:30,960 --> 00:35:32,200
Το ξέρω.

774
00:35:33,600 --> 00:35:34,560
Ένας άντρας

775
00:35:34,800 --> 00:35:36,600
πρέπει να κάνει κάτι

776
00:35:36,800 --> 00:35:37,920
και να λατρεύεται από τη γυναίκα του.

777
00:35:38,080 --> 00:35:39,560
Με αυτόν τον τρόπο, η αγάπη τους μπορεί να μείνει για πολύ.

778
00:35:41,720 --> 00:35:42,840
Χαίρομαι που μπορείς να το καταλάβεις.

779
00:35:51,520 --> 00:35:52,360
Ακούω.

780
00:35:52,600 --> 00:35:53,560
Κάποια μέρα,

781
00:35:53,960 --> 00:35:55,560
Θα κρατήσω τον Qiao Man δίπλα μου.

782
00:35:56,080 --> 00:35:57,240
Περίμενε να δεις.

783
00:36:11,760 --> 00:36:12,360
Αδελφή,

784
00:36:12,560 --> 00:36:13,630
φαίνεσαι τόσο καλός σε αυτό.

785
00:36:14,600 --> 00:36:15,360
Πότε το αγοράσατε;

786
00:36:16,230 --> 00:36:18,560
Την άλλη μέρα. Αν σου αρέσει, θα σου το δώσω.

787
00:36:20,190 --> 00:36:20,760
Για να είμαι ειλικρινής,

788
00:36:20,880 --> 00:36:21,760
Μισώ να σε αποχωριστώ.

789
00:36:23,600 --> 00:36:24,600
Αλλά ξέρω ότι θα είσαι πιο ευτυχισμένος

790
00:36:24,760 --> 00:36:25,800
αφού πάει σπίτι.

791
00:36:26,670 --> 00:36:28,360
Ή δεν θα είμαι σίγουρος

792
00:36:28,600 --> 00:36:29,800
Λοιπόν, μην ανησυχείς.

793
00:36:30,600 --> 00:36:31,360
είμαι

794
00:36:31,480 --> 00:36:32,480
η μεγάλη σου αδερφή,

795
00:36:32,880 --> 00:36:34,230
αλλά φαίνεται ότι είσαι σαν τη μεγαλύτερη αδερφή μου.

796
00:36:35,150 --> 00:36:37,080
Θέλω να σε προστατέψω.

797
00:36:38,120 --> 00:36:38,880
βλέπω.

798
00:36:40,400 --> 00:36:41,360
Επόμενο

799
00:36:41,670 --> 00:36:42,960
θα μείνεις εδώ μόνος.

800
00:36:44,440 --> 00:36:45,960
Όταν ήρθα εδώ,

801
00:36:46,150 --> 00:36:46,760
σκέφτηκα

802
00:36:46,880 --> 00:36:47,840
Θα μπορούσα να ριζώσω

803
00:36:48,150 --> 00:36:49,120
και να ζεις εδώ για πάντα.

804
00:36:50,040 --> 00:36:52,080
Απροσδόκητα, δεν παίρνω τίποτα στο τέλος.

805
00:36:53,280 --> 00:36:54,320
Ακόμα δεν θέλω να δεχτώ αυτό το αποτέλεσμα.

806
00:36:56,160 --> 00:36:58,040
Ίσως είμαι πιο κατάλληλος να εξελιχθώ στο σπίτι.

807
00:37:01,330 --> 00:37:03,160
Θα μου λείψεις.

808
00:37:07,360 --> 00:37:08,760
Φρόντισε καλά τον εαυτό σου.

809
00:37:12,480 --> 00:37:13,280
Λοιπόν,

810
00:37:14,640 --> 00:37:15,600
φεύγω.

811
00:37:51,720 --> 00:37:53,080
Συγγνώμη, κύριε He.

812
00:37:53,320 --> 00:37:54,400
έλαβα μια κλήση.

813
00:37:54,600 --> 00:37:55,960
Ας μιλήσουμε στο γραφείο μου.

814
00:37:56,160 --> 00:37:58,520
Δεσποινίς Xu, δεν υπάρχουν άλλοι άνθρωποι.

815
00:37:58,720 --> 00:37:59,840
Ας μιλήσουμε μόνο εδώ.

816
00:38:01,160 --> 00:38:02,200
Το βιβλίο λογαριασμού που μου έδωσες

817
00:38:03,160 --> 00:38:03,960
είναι ψευδής.

818
00:38:05,120 --> 00:38:05,920
Δεν μπορώ

819
00:38:06,040 --> 00:38:06,880
υπογράψετε και σφραγίστε το.

820
00:38:08,240 --> 00:38:09,040
Επιστρέψτε το σε εσάς.

821
00:38:14,400 --> 00:38:15,240
Ο κ. Αυτός,

822
00:38:16,520 --> 00:38:17,600
πρέπει να το κάνεις αυτό;

823
00:38:18,680 --> 00:38:19,840
Είστε οικονομολόγος.

824
00:38:21,200 --> 00:38:22,800
Σε προσέλαβα σε ακριβό τίμημα.

825
00:38:24,320 --> 00:38:25,640
Από τότε που ήρθες στην εταιρεία,

826
00:38:25,880 --> 00:38:27,440
Ήμουν ευγενικός μαζί σου.

827
00:38:28,360 --> 00:38:29,680
Πώς μπορείς να με αρνηθείς τόσο σκληρά;

828
00:38:30,640 --> 00:38:32,200
Είναι δύσκολο να το σφραγίσεις;

829
00:38:34,280 --> 00:38:35,040
Δεν είναι δύσκολο.

830
00:38:36,000 --> 00:38:37,440
Αλλά είναι ένα μεγάλο χρηματικό ποσό.

831
00:38:37,960 --> 00:38:40,000
Δεν μπορείτε να αναπληρώσετε το έλλειμμα των δεκάδων εκατομμυρίων γιουάν.

832
00:38:40,120 --> 00:38:41,600
Ακόμα κι αν σας βοηθήσω να κάνετε έναν ψεύτικο λογαριασμό,

833
00:38:42,520 --> 00:38:43,400
μπορούν να σε ξεριζώσουν

834
00:38:43,680 --> 00:38:45,160
αρκεί να σε ερευνήσουν.

835
00:38:45,640 --> 00:38:46,840
Κι εγώ δεν έχω άλλη επιλογή.

836
00:38:47,240 --> 00:38:48,320
Η εταιρεία

837
00:38:48,760 --> 00:38:49,800
πρέπει να περάσει τον οικονομικό έλεγχο των ελεγκτικών ιδρυμάτων

838
00:38:49,960 --> 00:38:51,640
πριν καταγραφούν.

839
00:38:52,240 --> 00:38:53,920
Πρέπει να με βοηθήσεις

840
00:38:54,080 --> 00:38:54,840
γεμίσει αυτό το έλλειμμα,

841
00:38:55,320 --> 00:38:56,320
ώστε να μπορέσουμε να περάσουμε τον οικονομικό έλεγχο.

842
00:38:56,880 --> 00:38:57,680
Πόσο μάλλον

843
00:38:58,560 --> 00:39:00,600
βρισκεις καποιον καλυτερο καταρτισμενο απο εμενα?

844
00:39:00,920 --> 00:39:01,960
Βρείτε κάποιον με τα καλύτερα προσόντα από εσάς;

845
00:39:02,240 --> 00:39:03,440
Πλάκα μου κάνεις;

846
00:39:05,320 --> 00:39:06,880
Είστε ο οικονομικός διευθυντής της εταιρείας.

847
00:39:07,160 --> 00:39:08,080
Πώς μπορώ

848
00:39:08,480 --> 00:39:09,360
να σε αντικαταστήσω ξαφνικά;

849
00:39:10,680 --> 00:39:12,480
Μόνο εσύ μπορείς να με βοηθήσεις.

850
00:39:14,560 --> 00:39:16,040
Μπορώ να σε βοηθήσω με οτιδήποτε

851
00:39:16,440 --> 00:39:18,280
εκτός από αυτό το θέμα.

852
00:39:19,870 --> 00:39:21,320
Συγνώμη. φεύγω.

853
00:39:35,240 --> 00:39:37,040
Δεσποινίς Xu, είστε καλά;

854
00:39:37,280 --> 00:39:38,360
Τόσο πεισματάρα.

855
00:39:39,360 --> 00:39:40,320
Γιατί τον προσέλαβα;

856
00:39:42,520 --> 00:39:43,500
Να τον προσέχεις

857
00:39:43,500 --> 00:39:44,260
24 ώρες το 24ωρο.

858
00:39:44,760 --> 00:39:45,440
Δεν πιστεύω

859
00:39:45,560 --> 00:39:46,840
Δεν μπορώ να έχω τίποτα πάνω του.

860
00:39:47,320 --> 00:39:48,840
Φροντίστε να το χειριστείτε αυτό.

861
00:39:50,160 --> 00:39:51,160
Θα τον παρακολουθώ στενά.

862
00:39:59,480 --> 00:40:01,920
Αδερφέ πότε αλλάζεις δουλειά

863
00:40:02,800 --> 00:40:03,880
και να χρησιμεύει ως διακοσμητής;

864
00:40:04,680 --> 00:40:05,440
Ακούω.

865
00:40:05,600 --> 00:40:08,280
Για να ζήσω στην κοινωνία,

866
00:40:08,560 --> 00:40:10,720
μπορούμε να έχουμε μια ακόμη ευκαιρία αν έχουμε μια ακόμη ικανότητα.

867
00:40:10,880 --> 00:40:11,600
Καταλαβαίνω;

868
00:40:11,840 --> 00:40:14,240
Αδερφέ,

869
00:40:15,000 --> 00:40:16,480
είναι τόσο κουρασμένο να τρυπάς.

870
00:40:17,400 --> 00:40:18,360
Υπάρχει εύκολη δουλειά;

871
00:40:18,560 --> 00:40:19,400
Υπάρχει.

872
00:40:19,600 --> 00:40:20,840
Είναι εύκολο για εσάς να ξαπλώσετε στο κρεβάτι στο σπίτι.

873
00:40:22,840 --> 00:40:23,800
Ακούω.

874
00:40:24,560 --> 00:40:26,960
Πίσω από αυτόν τον τοίχο, υπάρχουν πολλοί παγκοσμίου φήμης πίνακες.

875
00:40:28,400 --> 00:40:30,680
Υποθέτω ότι υπάρχουν τουλάχιστον πάνω από 100 πίνακες.

876
00:40:30,880 --> 00:40:32,520
Ξέρεις ποιος μένει εδώ;

877
00:40:33,600 --> 00:40:36,720
Ο διάσημος συλλέκτης Lin Heping.

878
00:40:36,920 --> 00:40:37,720
Ξέρεις;

879
00:40:38,480 --> 00:40:39,520
Δεν ξέρω.

880
00:40:40,880 --> 00:40:41,840
Δεν θα σου πω ανοησίες.

881
00:40:42,080 --> 00:40:43,640
Ήταν στο εξωτερικό και δεν ήταν στο σπίτι πρόσφατα.

882
00:40:43,800 --> 00:40:44,520
Το κατάλαβα.

883
00:40:44,720 --> 00:40:46,080
Δούλεψε τώρα. Τρυπήστε τον τοίχο.

884
00:41:06,000 --> 00:41:08,680
στη ζωή,

885
00:41:08,680 --> 00:41:10,360
πάντα υπάρχει κάτι απροσδόκητο.

886
00:41:11,320 --> 00:41:12,400
Κάθε κύκλος

887
00:41:13,240 --> 00:41:14,560
είναι μια αναγέννηση.

888
00:41:16,320 --> 00:41:17,120
θα φύγω.

889
00:41:18,160 --> 00:41:19,720
Δεν ξέρω πότε θα επιστρέψω ξανά.

890
00:41:22,000 --> 00:41:24,320
Λοιπόν, είσαι δυστυχισμένος;

891
00:41:26,880 --> 00:41:27,640
Οχι.

892
00:41:28,120 --> 00:41:29,320
Η έκθεση είναι επιτυχημένη.

893
00:41:30,750 --> 00:41:31,480
νομίζω

894
00:41:31,480 --> 00:41:32,920
αυτά τα περιστέρια μας βοήθησαν.

895
00:41:34,410 --> 00:41:35,880
Θα φύγω από την Μπαρτσελόνα σε λίγες μέρες.

896
00:41:37,210 --> 00:41:38,320
Μου αρέσει πολύ εδώ.

897
00:41:42,170 --> 00:41:42,920
Λοιπόν,

898
00:41:43,690 --> 00:41:44,960
Σε λίγες μέρες θα κάνω γιορτή.

899
00:41:45,120 --> 00:41:45,840
Θα συμμετάσχετε;

900
00:41:47,800 --> 00:41:49,280
Δεν σε βοήθησα πολύ.

901
00:41:50,500 --> 00:41:51,320
Γιατί με προσκαλείς;

902
00:41:53,800 --> 00:41:55,080
Στην πραγματικότητα, μου αρέσει πολύ εδώ.

903
00:41:56,320 --> 00:41:57,560
Αλλά αγόρασα αεροπορικό εισιτήριο.

904
00:41:58,920 --> 00:41:59,960
Πρέπει ακόμα να ασχοληθώ με κάτι αφού πάω σπίτι.

905
00:42:00,720 --> 00:42:01,640
Στην πραγματικότητα,

906
00:42:02,480 --> 00:42:03,560
Πρέπει επίσης να πάω σπίτι.

907
00:42:04,880 --> 00:42:05,680
Γιατί;

908
00:42:06,480 --> 00:42:07,160
Θυμάσαι ακόμα

909
00:42:07,400 --> 00:42:08,760
πλήρωσες 50.000 ευρώ για μένα;

910
00:42:08,960 --> 00:42:10,600
Πρόκειται για τον πυροσβεστικό κρουνό.

911
00:42:11,060 --> 00:42:12,640
Τελικά βρήκα τον ιδιοκτήτη.

912
00:42:13,320 --> 00:42:14,120
Ακούγεται

913
00:42:14,320 --> 00:42:15,920
Ο Μπεν ήταν στο σπίτι πρόσφατα.

914
00:42:16,520 --> 00:42:18,040
θα τον βρω

915
00:42:18,880 --> 00:42:19,960
και ας μου επιστρέψει τα χρήματα.

916
00:42:21,260 --> 00:42:22,600
Λοιπόν θα πάτε σπίτι για αυτό το θέμα;

917
00:42:23,960 --> 00:42:24,800
Τι συμβαίνει;

918
00:42:24,950 --> 00:42:26,560
Είναι απολύτως δικαιολογημένο να μου το ανταποδώσει.

919
00:42:27,800 --> 00:42:29,200
Γιατί δεν ξαναπάμε μαζί;

920
00:42:32,200 --> 00:42:42,200
Sub by WeTV και Ripped by skysoultan
♔ Ακολουθήστε το Instagram μου @skysoultan ♔

921
00:42:52,780 --> 00:42:54,980
♪Που να πάω♪

922
00:42:55,740 --> 00:42:59,500
♪όταν δεν έχω τρόπο να κρυφτώ;♪

923
00:43:01,140 --> 00:43:03,300
♪Πότε θα νιώσω♪

924
00:43:04,060 --> 00:43:07,660
♪ σαν να ζω πραγματικά στη ζωή;♪

925
00:43:08,620 --> 00:43:10,540
♪ Περιμένω τριγύρω,♪

926
00:43:10,820 --> 00:43:15,100
♪ προσπαθώ να βρω το χρόνο μου.♪

927
00:43:16,620 --> 00:43:18,780
♪Έφυγα εκτός ορίων,♪

928
00:43:19,180 --> 00:43:23,420
♪ ελπίζοντας να δω μια πλευρά.♪

929
00:43:25,980 --> 00:43:28,300
♪Όταν ξυπνάω,♪

930
00:43:29,020 --> 00:43:32,980
♪και ξεκινάω μια εντελώς νέα μέρα,♪

931
00:43:34,140 --> 00:43:36,860
♪ συνειδητοποιώ♪

932
00:43:37,020 --> 00:43:41,380
♪ότι ο κόσμος είναι όλος μια σκηνή.♪

933
00:43:41,700 --> 00:43:45,820
♪Είναι μια τέτοια στιγμή που με κάνει να νιώθω έτσι♪

934
00:43:45,860 --> 00:43:49,220
♪ ζωντανός.♪

935
00:43:49,540 --> 00:43:53,340
♪ Εδώ είμαι ένα αστέρι.♪

936
00:43:53,660 --> 00:43:57,380
♪Θα πάω τόσο μακριά.♪

937
00:43:57,460 --> 00:44:00,260
♪Όποτε♪

938
00:44:00,300 --> 00:44:04,260
♪ η ζωή με κατέβασε και έπεσα στο έδαφος,♪

939
00:44:04,420 --> 00:44:07,300
♪ Σήκωσα τον εαυτό μου πίσω.♪

940
00:44:07,340 --> 00:44:10,260
♪Όποτε δεν νιώθεις ελπίδα,♪

941
00:44:10,260 --> 00:44:12,580
♪Δεν θα κλάψω τώρα.♪

942
00:44:12,700 --> 00:44:16,180
♪Ξέρω ότι μπορώ να είμαι σκληρός.♪

943
00:44:16,500 --> 00:44:20,260
♪Κάθε πρωί ξυπνάω,♪

944
00:44:20,420 --> 00:44:24,500
♪και ξέρω ότι θα είμαι σκληρός.♪

945
00:44:24,620 --> 00:44:27,300
♪Σηκώνομαι εκεί ψηλά.♪

946
00:44:27,460 --> 00:44:29,380
♪ Αυτή είναι η ώρα προβολής.♪

947
00:44:29,420 --> 00:44:36,380
♪Η ζωή είναι ο λόφος μου να σκαρφαλώσω.♪

948
00:44:40,860 --> 00:44:43,780
♪Όποτε♪

949
00:44:43,940 --> 00:44:47,780
♪ η ζωή με κατέβασε και έπεσα στο έδαφος,♪

950
00:44:47,940 --> 00:44:50,660
♪ Σήκωσα τον εαυτό μου πίσω.♪

951
00:44:50,740 --> 00:44:53,660
♪Όποτε δεν νιώθεις ελπίδα,♪

952
00:44:53,700 --> 00:44:55,980
♪Δεν θα κλάψω τώρα.♪

953
00:44:56,140 --> 00:44:59,860
♪Ξέρω ότι μπορώ να είμαι σκληρός.♪

954
00:44:59,980 --> 00:45:03,740
♪Κάθε πρωί ξυπνάω,♪

955
00:45:03,940 --> 00:45:07,860
♪και ξέρω ότι θα είμαι σκληρός.♪

956
00:45:07,980 --> 00:45:10,740
♪Σηκώνομαι εκεί ψηλά.♪

957
00:45:10,940 --> 00:45:12,900
♪ Αυτή είναι η ώρα προβολής.♪

958
00:45:12,980 --> 00:45:20,660
♪Η ζωή είναι ο λόφος μου να σκαρφαλώσω.♪

959
00:45:20,780 --> 00:45:23,380
♪Σηκώνομαι εκεί ψηλά.♪

960
00:45:23,620 --> 00:45:25,540
♪ Αυτή είναι η ώρα προβολής.♪

961
00:45:25,660 --> 00:45:33,900
♪Η ζωή είναι ο λόφος μου να σκαρφαλώσω.♪